Cultureel erfgoed van Turks- en Marokkaans-Nederlandse gemeenschappen

  • 17 jun
  • Alfons Fermin
  • ·
  • Aangepast 8 okt
  • 1
  • 2
  • 492
  • Machteld Linssen
  • Jeroen Overweel
  • Faro-team
Alfons Fermin
Prikbord 2024
  • Emma Goossens
  • Dieuwertje de Nigtere
  • Lisanne Bedaux
  • Nicole Bakker
  • Jeroen Overweel
  • Machteld Linssen

Samenvatting

  • No.: 240014
  • Thema: Meerstemmigheid
  • Titel: Cultureel erfgoed van Turks- en Marokkaans-Nederlandse gemeenschappen
  • Organisatie(s): Fermin Onderzoek & Advies (hoofdaanvrager) en Platform Sociale Binding; I.s.m. IOT (Inspraakorgaan Turken in Nederland) en SMN (Samenwerkingsverband Marokkaanse Nederlanders), Meertens Instituut en KIEN
  • Locatie: Nederland
  • Looptijd: 20 maanden
  • Totale kosten: € 84.000,-
  • Gevraagd aan Faro: € 84.000,-

Wat willen we bereiken?

Het cultureel erfgoed van Turks- en Marokkaans-Nederlandse gemeenschappen is grotendeels onzichtbaar in de brede samenleving, in bijvoorbeeld musea en culturele uitingen op lokaal niveau. Het initiatief wil bijdragen aan het vergroten van de zichtbaarheid van dit erfgoed en sluit daarmee aan bij het thema ‘Meerstemmigheid’ van de Uitvoeringsagenda Faro. Er wordt - in afstemming met de samenwerkingspartners - een verkennend onderzoek uitgevoerd naar het cultureel erfgoed van deze twee migrantengemeenschappen, waarin ook aandacht is voor de rol van talen en van transnationale contacten. Tevens worden belemmeringen voor de zichtbaarheid van dit erfgoed en oplossingen hiervoor geïdentificeerd.

Hoe doen we dat?

We starten met een korte verkenning van het (immaterieel en daarmee verbonden materieel) cultureel erfgoed in de volle breedte van Turks- en Marokkaans-Nederlandse gemeenschappen .

Vervolgens gaan we de diepte in en selecteren we samen met de samenwerkingspartners drie culturele erfgoedthema’s per gemeenschap. Deze worden uitgediept via dialoogtafels, (groeps-) interviews en deskresearch. Zo ontstaat een beeld van de rijkdom, diversiteit en dynamiek van het cultureel erfgoed op enkele deelterreinen. Tevens worden de obstakels voor zichtbaarheid en erkenning van dit erfgoed geïnventariseerd.

De bevindingen worden in een rapport vastgelegd. In een slotbijeenkomst worden de bevindingen gepresenteerd en besproken met vertegenwoordigers van de migrantengemeenschappen, erfgoedorganisaties en professionals.

Samenwerking

Het initiatief wordt uitgevoerd door een samenwerking van onderzoekers van Fermin Onderzoek & Advies (Dr. Alfons Fermin; hoofdaanvrager en penvoerder) en Platform Sociale Binding (Zeki Arslan en Peter Zwaga). We werken bij de opzet en uitvoering van het project samen met migrantenorganisaties op landelijk niveau: IOT (Inspraakorgaan Turken in Nederland) en SMN (Samenwerkingsverband Marokkaanse Nederlanders). De onderzoekers halen de kennis en ervaringen vooral op bij de twee migrantengemeenschappen zelf, omdat er weinig kennis over is verzameld. Tevens wordt samengewerkt met enkele medewerkers van het Meertens Instituut (Khalid Mourigh, Jos Swanenberg, Sophie Elpers) en van KIEN (Frank Hemeltjen) bij de uitvoering van het initiatief. Zij hebben vooral een adviserende rol als klankbord en vraagbaak en zullen hun netwerken inschakelen en delen voor dit project.

Dit is een initiatief van Alfons Fermin (Fermin Onderzoek & Advies) en Zeki Arslan en Peter Zwaga (Platform Sociale Binding).

Reacties

2 reacties, meest recent: 20 augustus 2024
  • De Hollandsche Molen heeft afgelopen jaren een samenwerking met het begint met Taal en een lespakket over molens waaronder een bezoek aan een molen. Wellicht een inspiratie of kunnen jullie hier gebruik van maken?

    Nicole Bakker
  • Mooi initiatief! Wellicht is voor jullie de bijdrage van Prof. Soortkill in het Unesco-advies On(ver)vangbaar. De innovatieve kracht van the culture interessant. Zie https://www.unesco.nl/sites/default/files/2023-11/Advies-the-Culture.pdf Ook wordt in dit advies in zijn algemeenheid ingegaan op het belang en de waarde van straattaal in relatie tot immaterieel erfgoed en de kloof die er is tussen beleidstaal en de taal van gemeenschappen zelf.
    Hartelijke groet,
    Lisanne Bedaux (Nederlandse Unesco Commissie)

    Lisanne Bedaux

Trefwoorden